Refráns galegos de agosto: o mes do sol e das colleitas

Agosto é mes de calor, festas e colleitas. A sabedoría popular galega, transmitida de xeración en xeración, recolle estas experiencias a través de refráns que condensan observacións do clima, consellos agrícolas e tamén advertencias cheas de retranca.

Neste artigo recollemos os refráns que nos conectan co ritmo do campo e coa mirada dos nosos devanceiros sobre o mundo.

Refráns galegos de agosto

Refráns sobre a predición do tempo

  • En agosto secan as fontes e en setembro, os montes.
  • Lúa de xaneiro non ten compañeiro, senón a de agosto, que lle dá no rosto.
  • Se o mes de agosto vén claro, bo magosto e bo nabo; se vén nubrado, poucas castañas e nabos furados.

Refráns sobre a agricultura

  • A castaña en agosto quere arder e no setembro beber.
  • A chuvia no mes de agosto, non é chuvia que é mosto.
  • En agosto madura e en setembro vendima a uva.
  • Cando chove por agosto, chove mel e mosto.

Refráns sobre animais

  • O porco en agosto pon o entrecosto.
  • O que en abril come sardiña, aínda en agosto pícalle a espiña.

Refráns sobre santos

  • O millo de san Bartolomeu nin é meu nin é teu.
  • O que en agosto non dá cebada, en san Xoán non fai xornada.
  • Pasados os Remedios e san Roque, xa non hai sesta nin merendote.
  • Por santa Mariña deita o pobre a súa galiña.
  • Por santa Mariña deixa o sacho e colle a fouciña.
  • Se chove o día de san Pedro Fiz, castañas furadas e nabos ruíns.

Coñeces máis refráns? Déixaos nos comentarios!

Que podes ler aquí?
Para aprender máis
refrans xullo
2/07/2025
2/07/2025
O mes de xullo chega cargado de calor, traballo no campo e vellas sabedorías populares que nos falan do tempo, das colleitas e do carácter cambiante do ...
xuño
9/06/2025
9/06/2025
O mes de xuño marca a entrada do verán, coa súa luz longa, os campos en flor e as festas tradicionais como o San Xoán. A cultura ...
Refráns maio
5/05/2025
2/05/2025
Maio é un mes especial. Os campos énchense de flores, os días medran e a sabedoría popular tamén agroma en forma de refráns. No galego, como noutras ...
Últimos artigos publicados
O nome das cores en galego
8/04/2026
8/04/2026
As cores están por todas partes: na fala cotiá, na roupa, nas paisaxes, na publicidade, na literatura. Saber nomealas ben en galego é unha peza básica para ...
Como se di “pelirrojo” en galego
6/04/2026
6/04/2026
En galego, as cores do cabelo non sempre coinciden co castelán. Palabras como rubio poden significar cousas distintas e iso fai que moita xente cometa erros ao ...
Palabras galegas para falar das redes sociais (sen ter que usar o inglés)
30/03/2026
30/03/2026
Scroll, like, post, hashtag, link… Se falas así, non es a única persoa. Pero tampouco estás falando galego de todo. O curioso é que temos palabras propias ...

Deixa un comentario

Os 250 erros máis comúns en galego que nunca máis vas cometer

Os 250 erros máis comúns en galego que nunca máis vas cometer