Refráns galegos de agosto: o mes do sol e das colleitas

Agosto é mes de calor, festas e colleitas. A sabedoría popular galega, transmitida de xeración en xeración, recolle estas experiencias a través de refráns que condensan observacións do clima, consellos agrícolas e tamén advertencias cheas de retranca.

Neste artigo recollemos os refráns que nos conectan co ritmo do campo e coa mirada dos nosos devanceiros sobre o mundo.

Refráns galegos de agosto

Refráns sobre a predición do tempo

  • En agosto secan as fontes e en setembro, os montes.
  • Lúa de xaneiro non ten compañeiro, senón a de agosto, que lle dá no rosto.
  • Se o mes de agosto vén claro, bo magosto e bo nabo; se vén nubrado, poucas castañas e nabos furados.

Refráns sobre a agricultura

  • A castaña en agosto quere arder e no setembro beber.
  • A chuvia no mes de agosto, non é chuvia que é mosto.
  • En agosto madura e en setembro vendima a uva.
  • Cando chove por agosto, chove mel e mosto.

Refráns sobre animais

  • O porco en agosto pon o entrecosto.
  • O que en abril come sardiña, aínda en agosto pícalle a espiña.

Refráns sobre santos

  • O millo de san Bartolomeu nin é meu nin é teu.
  • O que en agosto non dá cebada, en san Xoán non fai xornada.
  • Pasados os Remedios e san Roque, xa non hai sesta nin merendote.
  • Por santa Mariña deita o pobre a súa galiña.
  • Por santa Mariña deixa o sacho e colle a fouciña.
  • Se chove o día de san Pedro Fiz, castañas furadas e nabos ruíns.

Coñeces máis refráns? Déixaos nos comentarios!

Que podes ler aquí?
Para aprender máis
refrans xullo

2/07/2025

O mes de xullo chega cargado de calor, traballo no campo e vellas sabedorías populares que nos falan do tempo, das colleitas e do carácter cambiante do ...
xuño

9/06/2025

O mes de xuño marca a entrada do verán, coa súa luz longa, os campos en flor e as festas tradicionais como o San Xoán. A cultura ...
Refráns maio

5/05/2025

Maio é un mes especial. Os campos énchense de flores, os días medran e a sabedoría popular tamén agroma en forma de refráns. No galego, como noutras ...
Últimos artigos publicados
dicionario da fala valdeorresa

12/11/2025

A fala de Valdeorras, como a de tantas outras comarcas galegas, agocha un tesouro de palabras únicas, cheas de historia, matices e identidade. E agora, todo ese ...
orixe da palabra magosto

10/11/2025

O magosto é unha das festas máis queridas do outono galego. Arredor do lume, con castañas asadas e viño novo, celébrase o encontro entre o mundo rural, ...
castañas e magostos en galego

5/11/2025

Cando chega o tempo das castañas, en Galicia non só as comemos: falamos delas. E para falarmos ben, hai que coñecer o vocabulario auténtico do souto e ...

Deixa un comentario

Os 250 erros máis comúns en galego que nunca máis vas cometer

Os 250 erros máis comúns en galego que nunca máis vas cometer